drive someone up the wall
Pronunciation:
verb
Definitions
To make a person very angry or frustrated; to infuriate.
Example: "There is nothing and no one that's going to shut him up. That's what makes Tucker funny. It's also what can drive you up the wall about him." - Salon, 1998